Long / Short
Être « long » = parier sur la hausse. Être « short » = parier sur la baisse d'un actif.
Dans le jargon des traders, être « long » signifie détenir un actif ou une position qui profite d'une hausse de prix. Acheter du Bitcoin en espérant qu'il monte, c'est être long.
Être « short » (vendeur à découvert) signifie parier sur la baisse : on emprunte l'actif pour le vendre, avec l'intention de le racheter moins cher plus tard. Sur les exchanges crypto, le short se pratique via les futures ou le margin trading.
Le short est plus risqué que le long : le potentiel de perte est théoriquement illimité (le prix peut monter indéfiniment), et les « short squeezes » (écrasements de vendeurs) peuvent être brutaux. Pour un investisseur classique, le long terme reste la stratégie dominante.